2375

Walk the same roads, breathing in the almost stale air of tiredness. The itch in the eyes woke one up, the night of no dreams is but a luxury. Still, walk the same lanes, see the expressionless expression on each and every face that comes to sight. The bus load of busy commuters, [...]

Read Full Post »

戀人絮語

羅蘭.巴特晚年的作品，解构哲學的代表之一，卻讓自己讀了后有些解脫，卻又陷溺其中。如果從開始到最后，每一個細節中的以為情不自禁而后情何以堪都能如斯解讀，那當時的笑，還有淚又算什么？我獨自思量。…
“只要我在一閃念間感到對方有如一個毫無生气的物体，就像一個標本，我的情侶也就被勾銷了，對他的欲望也隨之回复到我的欲望本身…（至少我是這樣想的，我很高興能貶低對方來抬高自己）；…假如有一天我得下決心放棄對象，那讓我感到特別難受的是想象的喪失，而不是其他東西。那曾經是一個多么珍貴的結构，我傷心的是愛情的失落，而不是他或她。”[我以為可以這么做，卻常常因此讓自己陷得更深，完全屈就于自己單純地想要付出的情怀之中。或許令我難過的真的只是感情的消失，怀疑它從來不曾來過，但難道真的里面一絲一毫都于他無關嗎？]
“‘我在戀愛著？－是的，因為我在等待著。’而對方從不等待。有時候我想進入一個無所待的角色；我讓我自己圍著別的什么事忙碌，我故意遲到；但在這种游戲里我總輸，不管幹什么，我還在老地方，什么事也沒幹。十分准時，甚至提前。戀人的角色便是：我是等待的一方。”[我想過离開，認真想過無數回，回回終究要回到原點，佇立似乎已經是自己的姿勢，再無法拔腿遷徙；而也因此相信，這种守候就是感情真實存在的證明，即使只是我自己的感情。起碼，它真實得毋庸置疑。]
“我想讓你知道我對你瞞著什么，這就是我必須解決的一個難以把握的悖論－我必須同時讓他知道又不讓他知道－我要讓你知道我不想流露我的感情－而這正是我要傳達給對方的訊息。”[愈是嘗試隱瞞、遮掩，愈發明顯，一發不可收拾。]
“所謂心，我以為就是我奉獻的東西。維特覺得，當這奉獻被退回時，當他舍棄了別人借予他而他自己又不想要的頭腦時，他就只剩下一顆心了。…因為事實上我保留的這顆心非比尋常，那是顆沉重的心；因奉獻被回絕而沉重，仿佛一股回流的‘心’填滿了我的心（只有戀人和孩子才有沉重的心）。”[這顆沉重的心迄今歷經數百個日子，重量依舊。]
解构完成；解剖完畢。結論？是更理智，也更感性；吊詭得真實。

Read Full Post »

A chapter in the teahouse

Wednesday afternoon, the weather is all sunny and bright. Some one has decided to drop all his work, or rather was not assigned any for the day to give himself a break. When the clock struck 3, he and I am all ready to move out of town and landed ourselves in a traditional teahouse. It [...]

Read Full Post »

爱情白皮书.Tomorrow

Tomorrow is another day…

相隔六年之后，在六年前買第一套台灣版《愛情白皮書》的同一間唱片行里再次買了一套。當年的那一套劇集送給了同樣迷上此電視劇的人，几年來自己就只靠記憶去回憶。也因為劇集有些年齡，早已似絕版，因此一直找不到。沒想到時隔多年還能再見，心中有滿滿的感動，也不免緬怀那一段逝去的時光。其實不論日版或台版的的《愛情白皮書》我都超愛的，兩者的制作之用心更讓人難以做出二選一的抉擇。喜歡其故事梗概、喜歡人物的塑造、喜歡扣人心弦的台詞、配樂和歌曲、甚至場景、取景等等等…台版的制作和演員相較原版日劇總顯得生澀，但不笨拙，因為沒有刻意營造相同的感覺或模仿原版的概念，反而更能突出自己的优勢，醞釀出自己愛的滋味，譜寫了屬于華人的愛情白皮書…喚醒和道出每個人心中那一頁心醉与心痛。年少時的情感蘇醒，初涉心受牽引的心悸或許如今印象已有些模糊，然而方寸一如往昔的抽痛和溫暖在在見證自己不變的真心。我相信人的一生或許可以有好几段戀情，讓自己心痛的大概也就是那么一兩回，而若干年后仍愿意追溯或還會輕叩心門的真的真的就只有那么一次了。人离開，時空變遷，生命新的一頁里，心卻選擇站在原點。

Read Full Post »